le cours de portugais
hier soir, j'ai eu mon 2e cours de portugais... dans une boulangerie-salon de thé !!! veridique.
J'avais vraiment l'air malin a repeter a voix haute les conjugaisons du verbes "etre", devant tous ces clients qui me regardaient avec de grands yeux...
Un autre bon moment aussi, c'est quand j'ai du raconter mon week end, et que la prof elle repetait tout a voix haute, en parlant super fort, en separant bien chaque syllabe, comme si elle parlait a un handicapé mental... Et donc, ce week end, tu as été en boite ?
En sortant j'ai commandé mon sandwich, il etait 21h00, je mourrais de fin, la boulangerie etait presque vide. Et bien je l'ai attendu 20 minutes ! VINGT MINUTES POUR FAIRE UN SANDWICH. Tres bresilien tout ça. Genre ya 4 vendeurs, 2 qui glandent, et on attend un temps incroyable pour avoir un truc tout simple. J'ai bo chercher, je ne comprends pas comment on peut mettre autant de tant pour mettre une tranche de jambon ds une baguette pas fraiche ! lol
Le bresil, c'est une autre notion du temps, une autre notion de la productivité...
au bureau, c'est la glande totale... normal, ils sont 3 pour occuper un poste pour lequel en France il n'y aurait qu'une seule personne... Pas la peine d'essayer de leur expliquer qu'en france ce serait different, ils ne comprendraient pas.
Mais tout est lent : la marche pour aller a la cantine, le repas (2 heures de pause)... c'est vraiment quand on est avec un autre expat de la boite qu'on se rend compte a quel point les bresiliens prennent leur temps... Soudain, le temps de marche pour aller a la cantine est divisé par 2. Ca fait du bien, car les pas de 20 cm, moi ça me gonfle au bout de 10 min ! lol
l'acierie, c'est du Zola : le BRUIT assourdissant, la poussiere partout, le fourneau qui crache de la vapeur et des goutelettes d'eau, et, surtout, la chaleur : pres de 45 degres a l'endroit ou la photo a été prise. Inutile de preciser qu'on n'est pas resté lontemps a cet endroit. L'acier est a l'etat de fusion, c'est assez joli a voir.
La legende de la photo pourrait presque etre : I did it !
J'avais vraiment l'air malin a repeter a voix haute les conjugaisons du verbes "etre", devant tous ces clients qui me regardaient avec de grands yeux...
Un autre bon moment aussi, c'est quand j'ai du raconter mon week end, et que la prof elle repetait tout a voix haute, en parlant super fort, en separant bien chaque syllabe, comme si elle parlait a un handicapé mental... Et donc, ce week end, tu as été en boite ?
En sortant j'ai commandé mon sandwich, il etait 21h00, je mourrais de fin, la boulangerie etait presque vide. Et bien je l'ai attendu 20 minutes ! VINGT MINUTES POUR FAIRE UN SANDWICH. Tres bresilien tout ça. Genre ya 4 vendeurs, 2 qui glandent, et on attend un temps incroyable pour avoir un truc tout simple. J'ai bo chercher, je ne comprends pas comment on peut mettre autant de tant pour mettre une tranche de jambon ds une baguette pas fraiche ! lol
Le bresil, c'est une autre notion du temps, une autre notion de la productivité...
au bureau, c'est la glande totale... normal, ils sont 3 pour occuper un poste pour lequel en France il n'y aurait qu'une seule personne... Pas la peine d'essayer de leur expliquer qu'en france ce serait different, ils ne comprendraient pas.
Mais tout est lent : la marche pour aller a la cantine, le repas (2 heures de pause)... c'est vraiment quand on est avec un autre expat de la boite qu'on se rend compte a quel point les bresiliens prennent leur temps... Soudain, le temps de marche pour aller a la cantine est divisé par 2. Ca fait du bien, car les pas de 20 cm, moi ça me gonfle au bout de 10 min ! lol
l'acierie, c'est du Zola : le BRUIT assourdissant, la poussiere partout, le fourneau qui crache de la vapeur et des goutelettes d'eau, et, surtout, la chaleur : pres de 45 degres a l'endroit ou la photo a été prise. Inutile de preciser qu'on n'est pas resté lontemps a cet endroit. L'acier est a l'etat de fusion, c'est assez joli a voir.
La legende de la photo pourrait presque etre : I did it !
posted by anonyme @ 4:06 PM
0 Comments:
Post a Comment
<< Home